Weltpremiere für CoreMedia-KI KIO Portal-Relaunch für die DIHK mit integriertem KI-Redaktionssupport

Die Deutsche Industrie‑ und Handelskammer (DIHK) hat mit ]init[ ihren Webauftritt grundlegend modernisiert. Im CMS-Upgrade kommt erstmals der KI‑Assistent KIO zum Einsatz. Er vereinfacht alltägliche Redaktionsprozesse und unterstützt eine verlässlich hohe Content-Qualität.

Die DIHK vertritt die Interessen der Wirtschaft in Deutschland und bringt ihre Perspektiven in politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Debatten ein. Stellungnahmen und Impulse fließen täglich in die Arbeit von Ministerien, Parlamenten, Verbänden, Medien und Unternehmen ein. Damit die Positionen verlässlich wirken, braucht es klar strukturierte digitale Kommunikation. Mit dem Relaunch auf die CoreMedia Content Cloud v12 zeigt ]init[ gemeinsam mit der DIHK, wie moderne Informationsvermittlung funktioniert: verständlich, leicht zugänglich und technisch so modern, wie es der Kommunikationsauftrag der DIHK verlangt.

Screenshot

Warum ein Neustart nötig wurde

Was einst übersichtlich begann, war über Jahre hinweg zu einer komplexen Struktur herangewachsen. Inhalte lagen in vielen Ebenen, Wege waren verschlungen, und die Technik konnte die neuen Anforderungen nicht mehr tragen. Die Redaktion investierte viel Zeit, um Ordnung zu halten, während die Nutzenden Orientierung suchten. Gemeinsam mit der DIHK entwirrten wir die gewachsene Struktur und entwickelten ein Konzept, das Inhalte klar ordnet und für alle Zielgruppen besser zugänglich macht.

Voller Fokus auf User Experience

Um die Website zugänglicher zu gestalten, starteten unsere UX Consultants mit einer einfachen Frage: Wie bewegen sich Menschen wirklich durch die Inhalte und welche Wege fühlen sich für sie intuitiv an? In Workshops, Card‑Sortings und Prototypen entstand ein klares Bild. Darauf aufbauend entwickelte das Team eine Informationsarchitektur, die sich an den Bedürfnissen der Nutzenden orientiert statt an internen Strukturen.

Das neue Design setzt diese Logik fort. Ein ruhiges, barrierearmes Layout vermittelt Inhalte klar und sorgt für ein konsistentes Erscheinungsbild. So entsteht ein Zugang, der sich selbstverständlich anfühlt und die Positionierung der DIHK visuell trägt.

Weltpremiere für CoreMedia KIO

Das Upgrade auf die CoreMedia Content Cloud v12 bildet die Grundlage für ein Informationsportal, das für Redaktion und Nutzende schneller und verlässlicher arbeitet. Unsere CoreMedia-Entwickler:innen modernisierten das CMS-Framework und entwickelten es so weiter, dass Inhalte stabiler ausgespielt und intern leichter gepflegt werden können. 

In dem Mittelpunkt der Überlegungen rückte schnell der CoreMedia KI-Redaktionsassistent KIO, der durch uns zum ersten Mal überhaupt in einem CoreMedia-Projekt implementiert wurde. Die DIHK ist damit die erste Organisation, die KIO produktiv nutzt.

KIO ist für uns ein echter Produktivitätsgewinn. Wir sind stolz, Vorreiter bei der Nutzung der KI zu sein und erleben bereits heute, wie der Assistent unsere Arbeit erleichtert. ]init[ hat uns sicher durch das Relaunch-Projekt geführt und die Einführung von KIO hervorragend begleitet.

Julia Fellinger

Projektleiterin, DIHK

Bei der Content-Migration analysierte der Redaktionsassistent Inhalte und unterstützte bei der Aufbereitung. Wir integrierten KIO so, dass er sich intuitiv in die redaktionellen Abläufe einfügt. Inhalte, die früher mehrere Überarbeitungsschritte brauchten, ließen sich schneller und in besserer Qualität bearbeiten. Die redaktionelle Verantwortung blieb jederzeit beim Menschen – KIO erleichterte lediglich die Arbeit. Schnell zeigte sich, wie stark der Assistent die Prozesse entlastet und wie zügig das Migrationsteam Inhalte prüfen, strukturieren und bearbeiten konnte. Von der neuen Effizienz und Geschwindigkeit profitiert die DIHK nun auch in alltäglichen Redaktionsabläufen.

Hosting in der STACKIT-Cloud

Für den Betrieb ihres Informationsportals vertraut die DIHK auf die souveräne Cloud‑Infrastruktur unseres Cloud-Partners STACKIT. Gemeinsam bauten ]init[ und STACKIT Ende 2024 ein Kubernetes‑Cluster auf, das Stabilität, Sicherheit und Skalierbarkeit gewährleistet. Die enge Verzahnung von Alfonso‑ und STACKIT‑Tools schafft klare Prozesse für Deployment, Monitoring und Informationssicherheit – und bildete damit die technische Grundlage für den erfolgreichen Relaunch auf die neueste CoreMedia-Version. 

Durch die Verbindung moderner CoreMedia-CMS-Technologie mit dem leistungsstarkem Cloud-Hosting von STACKIT hat ]init[ die digitale Kommunikation der DIHK zukunftssicher aufgestellt.

Julia Fellinger

Projektleiterin, DIHK

Am Ende steht ein Auftritt, der die Umsetzungsstärke von ]init[ zeigt. Konzeption, Design, Technik, Redaktion und Betrieb kommen aus einer Hand. Die DIHK profitiert heute von einer Website, die klarer strukturiert, barriereärmer, moderner und einfacher zu pflegen ist.

Unsere Leistungen im Projekt

Gestalten Sie mit uns die digitale Gesellschaft von morgen!

Anne Pohl, Business Developer bei der ]init[ AG

Anne Pohl

New Business

+49 30 97006 6103

Aktuelle Themen und Projekte

Stefan Maiwald von STACKIT, Julia Läkemäker und Gregor Költzsch von init

]init[ und STACKIT schließen Partnerschaft für datensouveräne Cloud-Plattformen

Mit STACKIT eröffnen wir unseren Kund:innen neue Optionen für den Betrieb komplexer Digitalisierungsplattformen. Im Angebot kommen unsere 25-jährige Erfahrung und die moderne Cloud-Architektur von STACKIT zusammen.

Hintergründe zur strategischen Partnerschaft
Person arbeitet am PC-Arbeitsplatz

CoreMedia Experience Platform

]init[ und CoreMedia verbindet eine lange Erfolgsgeschichte: Seit über 20 Jahren realisieren wir anspruchsvolle CMS-Projekte für Unternehmen, die mehr wollen als Standard. Unser Anspruch: Lösungen, die einen klaren Wettbewerbsvorteil verschaffen und die Anforderungen der Nutzer:innen heute und morgen erfüllen.

Starke Partnerschaft für führende B2B-Plattformen
Dockland in Hamburg

Relaunch von hamburg.de mit CoreMedia-CMS

Ein neuer Leuchtturm im Norden: Wir haben das Portal der Stadt Hamburg aktualisiert und geben Behörden ein neues digitales Zuhause. Dank des neuen CMS-Frameworks von CoreMedia finden Bürger:innen und Besucher:innen alle Informationen und Services einfach und schnell an einem Ort.

Multimandanten-CMS für Website-Projekte der Stadt Hamburg
Ein Architekt stellt das Mockup eines Gebäudes fertig.

Beuth Verlag: Vom traditionellen Fachverlag zum digitalen Vorreiter

Mit einer maßgeschneiderten Shop-Plattform revolutioniert der Beuth Verlag mit uns den Vertrieb von DIN-Normen.

Details zum E-Commerce-Projekt für den Beuth Verlag
Bahnarbeiter

Infrastrukturprojekte digital beschleunigt

Planfeststellungsverfahren sind komplex – und bieten enormes Digitalisierungspotenzial. Das Bundesministerium für Verkehr (BMV) bündelt mit unserer Unterstützung die gesamte Fachplanung für große Infrastrukturprojekte auf einer modernen Ende-zu-Ende-Plattform.

Vom MVP zum Antrags- und Beteiligungsportal