Relaunch von hamburg.de mit CoreMedia-CMS

Ein neuer Leuchtturm im Norden: Wir haben das Portal der Stadt Hamburg aktualisiert und geben Behörden ein neues digitales Zuhause. Dank des neuen CMS-Frameworks von CoreMedia finden Bürger:innen und Besucher:innen alle Informationen und Services einfach und schnell an einem Ort.

hamburg.de ist für Bürger:innen und Gäste die erste Anlaufstelle für Informationen über den Senat, städtische Dienstleistungen sowie kulturelle und touristische Angebote. Damit das Angebot auch zukünftig mit einer modernen User Experience und zeitgemäßen Technologien am digitalen Puls der Zeit bleibt, haben wir im Auftrag der Senatskanzlei Hamburg einen umfassenden Relaunch durchgeführt. 

Von nun an erhalten alle Nutzer:innen auf kurzem Weg alle Informationen rund um das Leben in der Hansestadt. Dank unserer pointierten Konzeption ist hamburg.de nun noch einfacher nutzbar und ein erfolgreiches Beispiel für moderne digitale Verwaltungskommunikation.

Screenshot hamburg.de
Screenshot hamburg.de

CoreMedia-Update mit nordisch-klarem Design

Unser interdisziplinäres Projektteam setzte den ganzheitlichen Relaunch auf CoreMedia 11 um. In diesem Zuge integrierten wir zahlreiche Features, wie beispielsweise den neuen Servicebereich. Dort können Besucher:innen schnell und unkompliziert Online-Services der Stadt Hamburg finden und nutzen. Auch für die Online-Redaktion der Stadt Hamburg haben wir vieles verbessert. Neben effizienteren Workflows soll in Zukunft auch Künstliche Intelligenz die Arbeit der Redakteur:innen im CMS weiter entlasten.

Unsere Designer:innen gestalteten die Website visuell übersichtlicher und nutzungsfreundlicher. Der frische Gestaltungsansatz mit reduzierten Farben, klar strukturierten Templates und einer intuitiven Navigation bringt Informationen klar auf den Punkt und führt Nutzende schnell zu ihrem Ziel. 

Screenshot hamburg.de

Less is more

Die Content-Migration auf das neue CoreMedia CMS war für unser Team von einer Devise geprägt: Reduktion auf das Wesentliche, damit sich Nutzer:innen schnell abgeholt fühlen und kein Feature-Overload entsteht. Entsprechend nutzte unser Content Management Team den Umstieg der ersten Behörden auf das CoreMedia-System gleich für eine konsequente Entschlackung: Seiten, die kaum noch genutzt wurden oder Inhalte, die nicht mehr zeitgemäß waren, wurden nicht mit auf die neue Plattform migriert.

Ein CMS für alle

Viele weitere Website-Projekte der Stadt Hamburg sollen vom neuen CMS profitieren, das wir als Multimandanten-System entworfen haben. So können verschiedene Teams unabhängig voneinander ihre Services auf derselben Plattform darstellen. 

Die komplett neue und einheitliche Informationsarchitektur kann über alle Hamburger Behörden hinweg ausgerollt werden und schafft so ein Gefühl von Sicherheit und Vertrauen – egal auf welchem Angebot sich Bürger:innen bewegen. Um dieses Ziel zu erreichen, haben wir das CMS nach dem Baukastenprinzip aufgebaut, der bei der Konfiguration neuer Websites ganz flexibel genutzt werden kann. So können Behörden die zentral bereitgestellte CMS-Infrastruktur mit allen Features für ihre eigenen digitalen Angebote nachnutzen. 

Mit dem neuen CMS-Standard gingen bereits Hamburg Service und die Hamburgische Bürgerschaft online. Auch nach dem Go-Live von hamburg.de sind wir weiterhin mit an Bord und unterstützen die Redaktionsteams dabei, das neue Portal laufend weiterzuentwickeln.

Unsere Leistungen im Projekt

Gestalten Sie mit uns die digitale Gesellschaft von morgen!

Anne Pohl, Business Developer bei der ]init[ AG

Anne Pohl

New Business

Aktuelle Themen und Projekte

Person arbeitet am PC-Arbeitsplatz

CoreMedia Experience Platform

]init[ und CoreMedia verbindet eine lange Erfolgsgeschichte: Seit über 20 Jahren realisieren wir anspruchsvolle CMS-Projekte für Unternehmen, die mehr wollen als Standard. Unser Anspruch: Lösungen, die einen klaren Wettbewerbsvorteil verschaffen und die Anforderungen der Nutzer:innen heute und morgen erfüllen.

Starke Partnerschaft für führende B2B-Plattformen
Mitarbeitende am ]init[-Standort Hamburg

DigitalFirst Hamburg: ]init[ gewinnt Rahmenvertrag

Hamburg macht Verwaltungsleistungen digital einfacher. Dafür arbeitet die Senatskanzlei der Freien und Hansestadt Hamburg eng mit uns zusammen. Bis 2028 unterstützen wir das Digitalisierungsprogramm mit IT-Architektur, UX/UI-Design, Service-Standards und nutzendenzentrierter Gestaltung.

Umsetzungs- und Steuerungsbegleitung im OZG-Kontext
Person am PC arbeitend

DIHK: Weltpremiere für CoreMedia-KI KIO

Die Deutsche Industrie‑ und Handelskammer (DIHK) hat mit ]init[ ihren Webauftritt grundlegend modernisiert. Im CMS-Upgrade kommt erstmals der KI‑Assistent KIO zum Einsatz. Er vereinfacht alltägliche Redaktionsprozesse und unterstützt eine verlässlich hohe Content-Qualität.

DIHK profitiert von Vorteilen eines KI-gestützten CMS
init gewinnt Etat des NABU für Website Relaunch

]init[ gewinnt NABU-Etat für Website-Relaunch

Der NABU (Naturschutzbund Deutschland) e. V. feiert 2024 sein 125-jähriges Bestehen. Ein willkommener Anlass für einen großen Website-Relaunch, den unsere Digitalspezialist:innen ab sofort konzipieren und umsetzen.

Projekt mit Full-Service-Ansatz
Firmengebäude der LGT Private Banking

LGT Private Banking: Website-Relaunch

Wie verbindet man die traditionsreichen Werte einer über 100 Jahre alten Privatbank mit den anspruchsvollen Erwartungen der Kund:innen an eine moderne Website? Dieser Aufgabe stellten wir uns im Relaunchprojekt für LGT Private Banking.

Projekt LGT Private Banking